Nueva York, Estados Unidos, 1 de julio de 2025.- La Fiscalía de Nueva York retiró los cargos de narcotráfico contra Ovidio Guzmán para que la Corte de Chicago lleve a cabo el proceso completo por otros delitos.
La Fiscalía de la ciudad de Nueva York informó que retiró los cargos por delitos de narcotráfico que mantenía contra Ovidio Guzmán López, con el propósito de que la Corte Federal de Chicago concentre el proceso judicial en su contra por acusaciones más amplias.
La medida busca evitar duplicidad de procedimientos y permitir que las autoridades del distrito norte de Illinois encabecen la acusación por delitos adicionales, incluidos conspiración para traficar drogas y lavado de dinero.
De acuerdo con fuentes judiciales, la decisión obedece a una estrategia de coordinación interinstitucional para que el juicio principal se desarrolle en Chicago, donde se integraron las principales investigaciones federales sobre la presunta estructura operativa de Guzmán en Estados Unidos.
Ovidio Guzmán permanecerá bajo custodia federal mientras avanzan las audiencias en el tribunal de Chicago, que será responsable de llevar a cabo el juicio por los cargos pendientes.